"Un autre Moyen Age c'est un Moyen Age total qui s'élabore aussi bien à partir des sources littéraires, archéologiques, artistiques, juridiques, qu'avec les seuls documents naguère concédés aux seuls médiévistes."