De tous les classiques français, Rabelais reste l'un des moins abordables. L'obstacle n'est pas seulement la langue mais aussi la grande érudition de cet humaniste docte et savant. Trente ans de familiarité avec Rabelais permettent à M. Schreech de redonner leur gaieté paillarde et scandaleuse à ces rires d'un siècle éloigné.