Ces poèmes en forme de notes de voyage dessinent les premiers pas d'un écrivain dans une voie singulièrement ouverte qui engage la parole dans le monde. Voir, pour Jouan, ne suppose pas une éloignement mais plutôt une saisie de réalité, une irruption du regard dans l'épaisseur des jours.