Dans un monde de plus en plus bruyant et excitant, les enfants

sont soumis à un excès de stimulations. L'agitation qui en résulte

est souvent confondue avec de l'hyperactivité. Or les enfants

qui «débordent» ont besoin de se sentir enveloppés, retenus

et protégés. Ce sont les parents qui vont remplir ce rôle.

Il est important de favoriser des moments de silence et de calme

pour que les enfants puissent se construire. Quant à la véritable

hyperactivité et son cortège de symptômes (impulsivité,

difficultés scolaires et relationnelles...), il convient

de s'interroger sur ses causes au lieu de privilégier

spontanément une approche «tout-médicament».