Sara, une jeune artiste, quitte l'Espagne pour suivre une formation dans un atelier de gravure à Karlsruhe, en Allemagne, alors que son père vient tout juste de décéder. Dans ce pays inconnu dont elle maîtrise mal la langue, elle est un peu angoissée. Elle vit chez Creta, une vieille Allemande très douce mais un peu mystérieuse. La nuit, Sara entend des bruits inquiétants en provenance du sous-sol de la maison...