Le point sur les progrès accomplis depuis quinze ans en médecine dans le domaine des technologies biomédicales, chiffres à l'appui.