L'auteur démonte les mécanismes de fonctionnement du couple franco-allemand formé par H. Schmidt et V. Giscard d'Estaing dans les années soixante-dix. Il aide ainsi à comprendre ce qui, entre hasard et nécessité, a conduit le chancelier à axer sa politique étrangère sur la coopération entre Bonn et Paris.