Un jeune garçon blessé dans son amitié, deux frères tragiquement séparés, un père forcé d'aller travailler loin de sa famille, une famille qui n'arrive plus à joindre les deux bouts... Onze nouvelles pour découvrir, par petites touches, le Brésil d'aujourd'hui et les mille et une facettes d'une vie d'enfant.