Scanlon supputait ce qu'allaient lui rapporter les fortunes

que ses clients allaient payer pour passer une semaine dans

l'une des chambres du souterrain. En fait, il leur proposait tout

simplement de mener pour quelques jours la vie d'un sultan. Il

savait fort bien qu'on ne pouvait baiser toute une semaine une

femme après l'autre sans que s'installât, plus rapidement que

ne l'imaginaient d'ailleurs la plupart des hommes, une profonde

et angoissante lassitude. Ne disait-on pas que l'une des plus

terribles punitions de l'enfer était de devoir sans cesse assurer

les désirs de son sexe, de telle sorte que ce qui passait pour la

plus grande des jouissances devenait en peu de temps la plus

cauchemardesque des corvées ?