Sorti victorieux de son combat contre Uriel, le gardien de la porte des enfers, Sétsuna apprend que l'âme de Sara a été envoyée dans le monde céleste par Zahikel, le maître des trônes. Afin de sortir de l'Hadès, Sétsuna et Kato doivent se battre contre Enn'rao qui leur barre le passage, quitte à détruire « le creuset des âmes »...