Depuis le début des années 2000, les irruptions de sangliers en ville se multiplient, suscitant des battues administratives durant lesquelles des bénévoles sont autorisés à utiliser leurs fusils en zone urbaine. L'auteur s'interroge sur ces changements et sur le rôle ancestral des chasseurs. Selon lui, la chasse a pour but la maîtrise du développement de la faune, des nuisibles et du gibier.