Et si le poète anglais Milton, aveugle et puritain, né en 1608, avait fondé une cité idéale outre-Atlantique ? De cette hypothèse, l'auteur a tiré une fiction historique burlesque et tragique, où s'affrontent puritains, catholiques et Indiens dans l'Amérique des premiers pionniers.