A partir de 1997, le concours de l'agrégation externe d'anglais comporte à l'écrit une épreuve de linguistique consacrée à la grammaire. En voici une préparation suivie de l'étude d'un texte contemporain, en l'occurence : Lady Chatterley's lover de D.-H. Lawrence, 1928.