Il s'agit ici de la Grèce antique : et cela fait beaucoup. La littérature de la Grèce antique compte bien des grandes œuvres qui ont marqué la culture occidentale pendant bien des siècles. Il tallait choisir. On a tenté de couvrir cette longue évolution, mais en insistant sur les périodes de grande floraison ; et l'on a voulu montrer, dans l'agencement et le détail des analyses, le puissant mouvement qui mène cette littérature de découverte en découverte. Dans la Grèce d'alors, les hommes vivaient proches les uns des autres et il n'y avait pas de spécialiste. On dirait qu'une pensée commune se déploie d'œuvre en œuvre.