Le jeu de boules est à la Provence ce que le théâtre de Delphes était à la Grèce antique : un lieu de tragédie ! Mais une tragédie toute sudiste, avec beaucoup de soleil dans le drame et de grandiloquance dans les dialogues, plus un zeste d'excès dans les sentiments et énormément d'amour dans les affrontements.

Bref, une scénographie entre Shakespeare, Racine, et la « commedia dell'arte », réglée comme un thriller américain, à la fin de laquelle tout le monde meurt... de rire !

Alors, qui mieux qu'Yvan Audouard pouvait emboîter le pas de « l'embrouille », de « la fatalité fatale » ou du « cacou » pour nous croquer des personnages uniques au monde, nous restituer des répliques d'anthologie, nous projeter dans des situations inénarrables ?