Pépin, petit insecte aux allures de coccinelle, est un gros étourdi au grand coeur. Il est aussi le meilleur ami de Zoé, jolie petite chenille qui lui a donné rendez-vous ce matin pour lui faire une surprise.