Maintenant que Naka est séparée d'Umi, Tsutsumi la considère comme totalement à sa merci. Après sa déclaration d'amour, la jeune fille ne sait plus à quel saint se vouer. La situation devient encore plus difficile lorsque Naka aperçoit la nouvelle partenaire d'Umi...