Avec le recul de la puissance soviétique limitrophe, les petits pays d'Europe centre-orientale retrouvent une situation d'indépendance, de tensions internes à la région. Cet ouvrage rajeunit la tradition historiographique française de la Roumanie fortement organisée par la France.