En 1950, Sao Paulo est occupée aux préparatifs de la Coupe du monde de football. Jorge, cheminot, et ses enfants Vera et Luiz y vivent paisiblement jusqu'au jour où celui-ci est tué par le déraillement d'un train dû au manque d'entretien. En réaction, les cheminots cessent le travail. La société envoie des briseurs de grève tandis que Vera et Luiz subissent des menaces. Un conte de résistance.