Robert Capa : catalogue de l'exposition, Vérone, Scavi Scaligeri, avril-septembre 2012

John Steinbeck écrivit un jour que son ami Robert Capa savait que « l'on ne peut pas photographier la guerre car elle n'est presque qu'émotion ». Toutefois, poursuivait Steinbeck, « il parvenait à la saisir en photographiant les coulisses. Il pouvait ainsi traduire l'effroi de tout un peuple à travers le visage d'un enfant ».
Ce volume rassemble quatre-vingt-dix-huit photographies en noir et blanc, couvrant les événements les plus marquants et les plus tragiques du siècle dernier, de la guerre civile d'Espagne à la Seconde Guerre mondiale, à la naissance de l'État d'Israël. Il offre également une série de portraits de ses amis, célèbres artistes, tels que Ernest Hemingway, William Faulkner, Henri Matisse et Pablo Picasso.
John Steinbeck once wrote that his friend Robert Capa knew that « you cannot photograph war, because it is largely an emotion ». However, continued Steinbeck, « he did photograph that emotion by shooting beside it. He could show the horror of a whole people in the face of a child ».
This book contains ninety-eight black and white shots that retrace the most important and tragic events of the previous century, from the Spanish Civil War to the Second World War, to the birth of the State of Israël.
They also include a series of portraits of Capa's friends, famous artists such as Ernest Hemingway, William Faulkner, Henri Matisse and Pablo Picasso.
John Steinbeck una volta scrisse che il suo amico Robert Capa sapeva che « non si può fotografare la guerra, perché si tratta per lo più di un'emozione ». Tuttavia, continuava Steinbeck, "riuscì a catturare quell'emozione scattando accanto a essa. Era in grado di mostrare l'orrore patito da un intero popolo sul volto di un bambino ». Il volume propone novantotto scatti in bianco e nero, che ripercorrono gli eventi più salienti e tragici del secolo scorso, dalla guerra civile spagnola alla Seconda guerra mondiale, alla nascita dello stato d'Israele, e includono una serie di ritratti degli amici di Capa, famosi artisti come Ernest Hemingway, William Faulkner, Henri Matisse e Pablo Picasso.