La puissance d'Orochi a été réveillée et, même s'il est neutralisé, quelqu'un dispose de sa force. De leur côté, Kyo et Iori se remettent difficilement de leurs blessures. Dix jours plus tard, leur combat peut à nouveau reprendre.

Quant à Shiranui, son oncle lui lègue une épée secrète pour développer ses techniques. Mais, malgré tous ses efforts, elle ne parvient pas à réveiller l'arme magique. Jusqu'à ce que Sendo Shota surgisse et entame un combat avec elle pour lui voler son invitation au King of Fighters 99...