Un jour de juin 1969, au coeur du Morvan une jeune fille échappe de peu à la noyade grâce à l'intervention d'un chien-loup et de Miris, une vieille femme mystérieuse. Devenue amnésique à la suite du choc qu'elle a subi, la jeune fille ignore son nom, Miris l'appellera donc Tatiana. Qui est Miris ? Qui est Tatiana et quel secret se cache dans la grotte derrière la maison de la vieille femme ?...