Dans le jardin du grand-père de Martine, les lapins dévastent tout. C'est un furet, cadeau du fermier voisin qui va les mettre en fuite, sans leur faire de mal. Séduits par cet animal, Martine et Patapouf vont l'apprivoiser...