Profondément marqués par un voyage suspendu hors du temps à travers l'Australie, Arthur et Maël, à leur retour dans notre réalité, cherchent le moyen de transmettre les messages d'une grande sagesse recueillis auprès des Aborigènes. De nouveaux défis stimulent leur imagination et déchaînent leur créativité. Maël croit en la magie de l'Art qui met en branle son enthousiasme...