Berlin 1934, une étudiante résistante à Hitler, est menacee d'être arrêtée. Elle fuit précipitamment la ville pour la Finlande où elle tombe amoureuse du frère d'une amie. Il partent en voyage quelques jours vers le Grand Nord dans une nature sauvage. Mais comment oublier et rêver dans un monde que domine la menace hitlérienne ?