Cet album réunit les quatre tomes du second cycle relatant les aventures de cinq enfants livrés à eux-mêmes dans une ville dont les habitants ont disparu et dans laquelle le danger rôde.