Sous la métaphore du double, l'histoire de jumeaux c'est une sombre parabole de la tragédie de l'Amérique latine : bloquée, harcelée, exploitée, obligée à une schizophrénie impitoyable, à n'être rien ou à être quelque chose en trahissant, en se travestissant, en pactisant.