Gran, la grand-mère de Lily, perd un peu la mémoire. Elle oublie le jour de la semaine, le nom du chat, ne se souvient pas de l'heure à laquelle elle doit aller chercher Lily à l'école. Alors, Lily décide de l'aider en lui notant sur un tableau tout ce qu'elle doit se rappeler... Pour découvrir la langue anglaise.