A Champton, village de la campagne anglaise où officie le pasteur Daniel Clement, la colère gronde depuis que ce dernier a proposé d'installer des toilettes publiques dans l'église. Les habitants se déchirent et s'insultent. Le cadavre d'un aristocrate assassiné est découvert dans l'église. Le pasteur enquête, aidé par Audrey, sa mère intrépide et les teckels Cosmo et Hilda.