Vers 1850, un jeune couple d'une famille de charbonniers vivant dans un petit hameau de la vallée de l'Ouzoum, rejoint la station thermale des Eaux-Bonnes pour fuir la misère. Trois générations plus tard, après une rencontre inattendue, deux soeurs quittent leur famille afin de suivre un extraordinaire destin en Orient.