Ce volume réunit les quatre premiers tomes des aventures de la jeune Kim Nelson, qui va devoir revivre le destin de Jade, sa sulfureuse aïeule, et braver de dangereux sortilèges au coeur des harems.