«Menant les Skraelings dans des

missions de plus en plus audacieuses,

Köstler devient un véritable héros.

Admiré et respecté, sa naturalisation en

tant que citoyen du WeltRaum n'est plus

qu'une question de jours.

Mais cette ascension fulgurante ne plaît

pas à Julia. En tant que membre de la

résistance, elle désespère de voir l'homme

qu'elle aime s'investir dans ce rôle

de chien de guerre.

Alors qu'au sein même du Parti, la colère

gronde et des complots se trament,

Köstler devra choisir...

Aider la résistance et renoncer à son désir

le plus cher ou continuer à semer la mort

avec ses frères d'armes : les Skraelings. »