La vie de saint Alexis est extraite d'un manuscrit d'origine anglo-normande, datant sans doute de la fin du XIIe siècle. Le manuscrit dans son ensemble est l'oeuvre de deux copistes, mais l'Alexis est écrit en entier d'une seule main. Les vers de ce poème sont copiés comme de la prose.