Alors que les Wills cherchent à reconquérir l'île de la Bataille, dame Béatrice est la seule de la famille Renné à faire face à la menace. Pour éviter le mariage forcé, Elise Wills se jette dans la rivière Wynnd, tandis que Alaan, le vagabond qui détient la clé de la paix, est forcé de se réfugier dans les Terres secrètes, lieu magique d'où personne ne revient jamais... Nouvelle traduction.