Les aventures de Kei et ses compagnons lors de leur voyage de retour vers la Terre. Le vaisseau qui relie la Terre à la Lune a été attaqué par des pirates menés par Guizet et par son bras droit, Stray. Dans ce volume, Sunao retrouve celle qu'il pense être Alice. En réalité, c'est un double de Mlle M-Zak, Asha.