Analyse la dynamique actuelle du système industriel japonais, dans ses dimensions économiques, techniques et sociales; l'auteur prend comme exemple le cas de la branche automobile.