Pierre Lapin vit avec sa famille sous les racines d'un grand sapin. Sa maman lui a interdit d'aller dans le jardin de M. McGregor. Mais Pierre Lapin est désobéissant. S'engage alors une folle poursuite.