Ce roman, paru au milieu du XVIe siècle, est considéré comme le premier roman psychologique de la littérature. Il montre les conséquences de l'amour sensuel sur Hélisenne et son amant Guénélic. Cette édition se fonde sur la parution de 1543, ultime version révisée par l'auteure. Une introduction présente les enjeux de l'oeuvre. Le texte est en orthographe modernisée et accompagné de notes.