Traduction des poèmes de l'école Heki Ryû Insci Ha. Ces poèmes, préceptes simples et codifiés pour la formation des instructeurs de Kyujutsu (technique de l'arc) composent une méthode d'enseignement. Ce recueil traite d'une expérience réelle et gardée secrète de la guerre, née d'archers géniaux dans la confusion des batailles. Le kyudô est avec le sabre un des plus anciens arts martiaux du Japon.