Pour soulager sa maman malade, Ronan affronte la nuit, l'hiver et les bois pour rencontrer Toullig, le sabotier qui possède de la reine des prés, une herbe qui peut soigner.