Après un an de voyage dans l'espace, les jumelles Atalante et Mégara atterrissent sur Stellaria, la nouvelle planète capable d'accueillir les humains.

Pour Atalante, ce déménagement est synonyme d'une véritable aventure. Elle va pouvoir réaliser son rêve et s'inscrire à l'Académie des pilotes de vaisseaux ! Mégara est beaucoup plus nostalgique de la Terre. Parviendront-elles à s'habituer à cette nouvelle vie ?