Les soeurs Kisugi ont enfin retrouvé la trace de leur père. mais les choses ne se passent pas comme prévu et Cat's Eye doit affronter un ennemi sans pitié, le syndicat Cranaff.