Août 2018 Séoul – Corée du Sud. Claire Kieffer et Gaétan Pascalins s’aiment. Depuis quelques années, ces jeunes Français louent un gîte en bord de mer au « Choson », ancêtre des deux Corées actuelles. Dès leur arrivée à l’aéroport, les amoureux trentenaires interceptent malgré eux des informations secrètes nord-coréennes. Ils en sont bien contrariés !...