Poursuivant son travail autobiographique entamé en 2004 avec Le verre de lait, l'auteur retrace ses souvenirs de vacances chez ses grands-parents en Allemagne, ainsi que l'histoire de l'enfance de sa mère et de son grand-père, enrôlé de force dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale.