En 1968, les étudiants et les ouvriers manifestent dans la rue contre la société traditionnelle et l'autorité. Ils rêvent de lendemains qui chantent, d'émancipation sexuelle, de liberté : une certaine insouciance qui rappelle le temps des vacances. Or ces événements se déroulent au printemps, c'est-à-dire durant l'avant-saison qui permet la préparationdes séjours estivaux...