Un jeune homme raconte à sa grand-mère le rêve qu'il fait continuellement : il est seul dans une barque à la dérive, sans rames, et s'approche dangereusement d'une tempête.