Rien ni personne ne résiste à Keleana Sardothien, la tueuse la plus redoutée de l'empire d'Adarlan. La jeune femme doit sa réputation et ses nombreux contrats à son maître, Arobyn Hamel, en qui elle a une confiance infinie...

Mais lorsque ce dernier l'envoie en mission loin de la capitale, Keleana se retrouve confrontée à des choix difficiles, loin de l'influence de son mentor.

Le passé de Keleana enfin dévoilé dans cinq récits inédits :

- L'assassineuse et le seigneur pirate

- L'assassineuse et la guérisseuse

- L'assassineuse et le désert

- L'assassineuse et le crime organisé

- L'assassineuse et l'empire