Pour Jackson, la vie dans un relais au coeur des Monts Lewis s'écoule sans surprises. Sans surprises jusqu'à cette fameuse partie de chasse au cours de laquelle Jack et ses compagnons découvrent un abri perdu...