Son pouvoir était caché pour la protéger. Désormais, il pourrait bien la détruire. Pour son vingt-deuxième anniversaire, Aine n'a qu'une envie : passer une soirée à New York avec ses amis humains. Mais quand une voiture fonce droit sur sa colocataire, Aine rompt le sceau de sa magie innée pour la sauver...