Les Communautés européennes, devenues

l'Union européenne le 1^er novembre 1993

à la suite du traité de Maastricht, sont mal

connues parce que complexes (une myriade

d'institutions) et lointaines (trois capitales

ou lieux de travail : Bruxelles, Luxembourg,

Strasbourg). De nombreux livres les décrivent

de façon académique ou strictement

juridique. Le présent ouvrage, destiné

d'abord aux étudiants, mais aussi aux

lobbyistes, aux fonctionnaires nationaux

et locaux ainsi qu'aux acteurs économiques,

se veut certes pédagogique, mais également

vivant et démystificateur. Il pourfend préjugés

et clichés, si répandus, concernant

les institutions européennes.